Sage advice from Linus Torvalds: differentiate between the hype and the facts. Interworld covers his speech at Comdex.